Brasil conquista 23 medalhas no International Beer Challenge

Brasil conquista 3 ouros (com Amazon, Bierland e Eisenbahn), 10 pratas e 10 bronzes

Em uma lista encabeçada pela pela Amazon Forest Pilsen, Bierland Belgian Blond Ale e pela Eisenbahn Dunkel, que conquistaram medalha de ouro, as cervejas brasileiras se destacaram no International Beer Challenge 2014. A lista é completada por 10 pratas e 10 bronzes. Entre as cervejarias, os destaques são a Eisenbahn (6 medalhas, das quais 1 ouro), a Bierland (5 medalhas, 1 delas ouro) e a Baden Baden (7 medalhas).

Confira a lista completa das brasileiras premiadas:

OURO

• Amazon Forest Pilsen
• Bierland Belgian Blond Ale
• Eisenbahn Dunkel

PRATA

• Baden Baden Red
• Baden Baden Celebration Inverno
• Baden Baden Golden
• Baden Baden Stout
• Baden Baden Witbier
• Bierland Vienna
• Dama 2014
• Dama Fellas
• Dama Stout
• Eisenbahn Weizenbock

BRONZE

• Amazon Forest Bacuri
• Baden Baden Bock
• Baden Baden Chocolate
• Bierland American Red Ale
• Bierland Imperial Stout
• Bierland Oceanica
• Eisenbahn 5 Anos
• Eisenbahn Kölsch
• Eisenbahn Strong Golden Ale
• Eisenbahn Weizenbier

Brasil conquista o Mondial de la Bière

A Double Perigosa, uma Double Imperial IPA da Bodebrown, conquistou o prêmio máximo do Mondial de La Bière Montreal 2014 

Antes do pontapé inicial da Copa do Mundo, o Brasil triunfou nesta quinta-feira, 12 de junho, em outro campo, o das cervejas de qualidade. Além da medalha de platina para a Bodebrown, pela melhor cerveja do festival (Bodebrown Perigosa Double), as cervejarias brasileiras conquistaram 4 das 11 medalhas de ouro. Com a própria Bodebrown (Cacau Ale e Imperial Stout) e com a Coruja (Weizenbock) e a Colorado (Ithaca Oak Aged)

Veja abaixo como foi o anúncio dos vencedores e a tradução

Medalha de platina

La plus haute distinction du concours MBière Greg Noonan 2014, la médaille de platine, est remise à… (roulement de tambour!) : Cervejaria Bodebrown (Brésil) pour sa #bière Bodebrown Double Perigosa.

Félicitations! / Parabéns Cervejaria e Escola Bodebrown - Viva La Revolucion

TRADUÇÃO

O maior prêmio do concurso MBière Greg Noonan 2014, medalha de platina, é atribuído a... (rufar de tambores!) : Cervejaria Bodebrown (Brasil) por sua #bière Bodebrown Double Perigosa.

Parabéns! / Cervejaria e Escola Bodebrown - Viva La Revolucion

---

As 11 medalhas de ouro

Em destaque, as imagens das quatro cervejas brasileiras que levaram ouro: 

Bodebrown Brazilian Cacau Ale, Cervejaria e Escola Bodebrown - Viva La Revolucion (Brésil - Curitiba/PR)

Bodebrown Perigosa Imperial Stout, Cervejaria Bodebrown (Brésil - Curitiba/PR)

Colorado Ithaca Oak Aged, Cervejaria Colorado (Brésil - Ribeirão Preto/SP)

Coruja Weizenbock, Cerveja Coruja (Brésil - Porto Alegre/RS)

Bodebrown Perigosa Imperial Stout (Foto: Bodebrown)

Colorado Ithaca

Bodebrown Brazilian Cacau Ale (Foto: Giordano D./Untappd)

Coruja Weizenbock

• L'Apocalypso, Micro-brasserie Le Trou du diable (Québec)
• Calice, Le Saint-Bock - Brasserie Artisanale (Québec)
• Gose, Les Trois Mousquetaires microbrasseurs (Québec)
• Jukebox Distorsion, Bières Jukebox (Québec)
• Porter Baltique, Les Trois Mousquetaires (Québec)
• Saison du Pinacle, Brasserie Dunham (Québec)
• Sweet Jesus, Le Saint-Bock (Québec)

Wäls celebra ouro e prata na World Beer Cup

Vencedores foram anunciados em cerimônia na noite desta sexta-feira nos Estados Unidos

Tiago e José Felipe Carneiro comemoram façanha na World Beer Cup 2014, em Denver (Foto: reprodução da transmissão ao vivo pela internet)

Era ainda o início da madrugada deste sábado (horário brasileiro), quando os irmãos José Felipe e Tiago Carneiro, dentro do Hyatt Regency, em Denver (Colorado), resumiam em uma mensagem no Instagram o significado histórico da conquista da cervejaria da família, a Wäls (de Belo Horionte-MG), nos Estados Unidos:

“Parabéns, Brasil, este prêmio é para vocês! Nunca na história deste mundo uma cervejaria Brasileira conquistou Ouro e Prata no World Beer Cup! Agradecemos a Deus e a toda a equipe da Wäls, que se mata pela cervejaria! Aos fãs, amigos, o nosso muito obrigado! Nossa Senhora, protetora com seu manto! Dubbel Ouro e Quadruppel Prata!! Muito felizes!!!!

A Wäls Dubbel conquistou uma medalha inédita para o Brasil (Foto: reprodução da transmissão ao vivo da cerimônia pela internet)

A performance brasileira na World Beer Cup até então tinha se limitado a duas medalhas com a Antarctica (um bronze no estilo Dry Lager em 1996 e uma prata no European Pilsener em 1998), uma prata com a Kronenbier, na categoria zero álcool, em 1998, e um bronze com a Eisenbahn Dunkel, no estilo German Schwarzbier, em 2008. Os vencedores nas 94 categorias da World Beer Cup 2014 foram anunciados em uma cerimônia iniciada às 19h30min desta sexta-feira (22h30min em Brasília).

Confira a lista completa de ganhadores neste link.